Pyreenit muodostavat vuoristoketjun Ranskan ja Espanjan rajalle. Vastakohtana Espanjan karuille ruskeille kukkuloille on Ranskan metsät, vihreät laaksot ja kauniit puhtaat järvet. Tänne sijoittuvat kertomuksemme tapahtumat: valkoisesta suuresta koirasta nimeltä Belle, joka ei enää luota ihmisiin ja orvosta pojasta nimeltä Sebastian, jota kaikki koulutoverit kiusaavat. Belle ja Sebastian saavat kaikki mukaansa, suuret ja pienet katsojat. Se kertoo lapsista, jotka joutuvat olemaan yksin kotona kauemmin kuin toiset ja vanhemmista jotka stressin ja työkiireittensä vuoksi unohtavat puhua lapsilleen.