VHS (FI)
Tunniste: 7 70280-5
Elokuva on leikattu
Elokuvan kuvasuhde: 1.33:1 (4:3)
Suomennos: Ulla Aarnio
Cut 42 sec! The ass distributor Esselte trimmed this classic for some reason (it would had passed uncut with a VET K16-rating otherwise for sure!). Some material from the scene where the birds attack the children is deleted, a couple of shots of a man whose face is covered with blood is deleted, some shots of the birds doing a number on the man's hand is deleted, and the classic scene where the birds attack Melanie is censored.
Cut 42 sec! The ass distributor Esselte trimmed this classic for some reason (it would had passed uncut with a VET K16-rating otherwise for sure!). Some material from the scene where the birds attack the children is deleted, a couple of shots of a man whose face is covered with blood is deleted, some shots of the birds doing a number on the man's hand is deleted, and the classic scene where the birds attack Melanie is censored.
Linnut (1963)
The Birds (nimi kasetilla elokuvan alussa)
VHS (FI)
Tunniste: 7 70280-5
Elokuva on leikattu
Elokuvan kuvasuhde: 1.33:1 (4:3)
Suomennos: Ulla Aarnio
Cut 42 sec! The ass distributor Esselte trimmed this classic for some reason (it would had passed uncut with a VET K16-rating otherwise for sure!). Some material from the scene where the birds attack the children is deleted, a couple of shots of a man whose face is covered with blood is deleted, some shots of the birds doing a number on the man's hand is deleted, and the classic scene where the birds attack Melanie is censored.
Cut 42 sec! The ass distributor Esselte trimmed this classic for some reason (it would had passed uncut with a VET K16-rating otherwise for sure!). Some material from the scene where the birds attack the children is deleted, a couple of shots of a man whose face is covered with blood is deleted, some shots of the birds doing a number on the man's hand is deleted, and the classic scene where the birds attack Melanie is censored.
Elokuvasta löytyy myös toinen julkaisu:
(takakansiteksti ei ole tiedossa)
The Birds (1963)
Los pájaros Los pájaros Los pájaros Los pájaros Les oiseaux Les oiseaux Les oiseaux Alfred Hitchcock's The Birds Alfred Hitchcock's The Birds De vogels De vogels Die Vögel Die Vögel Fåglarna Fåglarna Fuglene Fuglene Os Pássaros Os Pássaros Els ocells Gli uccelli Kuslar Linnut Madarak Ptáci Ptaki Ptice Ta poulia
Ohjaus
Käsikirjoitus
Näyttelijät